| Prin inregistrarea pe www.seminte.de deveniti client
al acestui site si acceptati in mod implicit aceste CONDITII
COMERCIALE.
In acest moment oferta magazinului este valabila pentru toti agricultori
din romania.
Preturile afisate pe site includ TVA.
Preturile afisate in alta valuta decat in RON
au valoare informativa si sunt calculate la cursul BNR din ziua anterioara zilei
curente. Factura se va elibera respectand preturile afisate in RON. SC Sonnenlanderm
SRL isi rezerva dreptul de a modifica preturile afisate pe acest site (in special
in cazul unor erori de tipar) dar nu înainte de va anunta in prealabil.
Ofertele online inaintate de catre SC Sonnenlanderm
SRL în magazinul online www.seminte.de nu implica nici un fel de angajament
si pot fi retrase în orice moment dar nu înaite de a va anunta în
prealabil. În cazul în care Cumparatorul accepta o oferta online,
SC Sonnenlanderm SRL îsi rezerva totusi dreptul de a retrage oferta în
termen de 3 zile lucratoare de la data acceptarii (fie în scris fie verbal),
caz în care nu se incheie nici un acord între parti.
Plata se poate face numerar la primirea produselor
prin serviciul Postei Romane sau in avans prin ordin de plata. In curand vor fi disponibile si platile prin
card bancar sau PayPal.
Livrarea produselor se face
- direct - folosind masinile SC Sonnenlanderm SRL. Livrarea directa este disponibila
momentan DOAR in judetul Arad. Livrarea se face in maxim 15
zile lucratoare de la cofirmarea comenzii. Livrarea directa este gratuita
in cazul in care comanda depaseste o anumita valoare iar destinatia livrarii
se afla in zona acoperita de noi.
- Posta Romana - livrare in tara se face folosind serviciile Postei Romane. Livrarea prin Posta Romana costa 9.50 RON si este preluata de cumparator
- UE - livrarea in UE se face folosind serviciile de coletarie internationala
disponibila
În cazul în care cantitatea solicitata în orice comanda difera
de cantitatea standard aplicata de SC Sonnenlanderm SRL sau de un multiplu al
acesteia, SC Sonnenlanderm SRL va livra urmatoarea cantitate, care este cea
mai mare. SC Sonnenlanderm SRL va intreprinde tot posibilul pentru a isi îndeplini
obligatia de livrare. Îndeplinirea corespunzatoare a obligatiei SC Sonnenlanderm
SRL de a livra, permite livrarea cu diferente nesemnificative privind dimensiunea,
ambalajul, numarul sau greutatea. SC Sonnenlanderm SRL îi este permis
sa efectueze livrari partiale ale produselor vândute. Daca produsele sunt
livrate partial, SC Sonnenlanderm SRL are dreptul de a factura fiecare transport
separat. SC Sonnenlanderm SRL se obliga sa efectueze livrarea într-un
termen rezonabil, ca urmare a incheierii contractului de vânzare-cumparare.
Un termen de livrare stabilit nu are caracter obligatoriu. În cazul unei
întârzieri la livrare, Cumparatorul va trebui sa ii transmita SC
Sonnelanderm SRL o notificare în scris si ii va acorda acestuia o perioada
rezonabila în care Vânzatorul sa isi poata îndeplini obligatiile
contractuale.
La plasarea comenzilor si la prima cerere a SC Sonnenlanderm SRL, Cumparatorul
trebuie sa specifice în scris datele, specificatiile si documentele necesare
în conformitate cu legile tarii în care se va efectua livrarea,
cum ar fi acelea referitoare la facturare, certificate fitosanitare, certificate
internationale si alte documente de import.
Forta majora se refera la circumstante care fac
imposibila sau extrem de complicata îndeplinirea obligatiilor contractuale
si care nu pot fi imputate Vânzatorului. Astfel de circumstate includ
greve, incendii, conditii atmosferice extreme, masuri guvernamentale, boli si
daunatori, impreuna cu defecte la materialele furnizate de SC Sonnenlanderm
SRL. SC Sonnenlanderm SRL va informa Cumparatorul in cel mai scurt timp posibil
în cazul în care este în imposibilitatea de a livra, sau de
a face livrarea în termen util din cauza unor evenimente de forta majora.Daca
forta majora dureaza mai mult de 60 de zile, ambele parti vor fi îndreptatite
sa rezilieze contractul. În acest caz SC Sonnenlanderm SRL nu va fi obligat
sa plateasca despagubiri.
Despre Asumarea Raspunderii. SC Sonnenlanderm
SRL nu îsi asuma nici o raspundere privind daunele rezultate din deficiente
ale produsului(elor) livrat(e), cu exceptia neglijentei intentionate si/sau
flagrante din partea SC Sonnenlanderm SRL si/sau a angajatilor sai. SC Sonnenlanderm
SRL va avea obligatia sa plateasca daune în caz de forta majora dupa cum
este prevazut la Articolul "Forta majora".
SC Sonnenlanderm SRL nu isi asuma nici o raspundere pentru daune ca rezultat
al nelivrarii sau livrarii cu întarziere, nici pentru nespecificarea corecta
a cerintelor, dupa cum se face referire la Articolul "Livrarea", daca
drept consecinta comanda nu poate fi livrata la timp. SC Sonnenlanderm SRL trebuie
sa limiteze pe cât posibil dauna care face referire la produsele livrate
în privinta carora a fost depusa o plângere laVânzator. SC
Sonnenlanderm SRL nu isi asuma nicio responsabilitate pentru dauna produsa de
seminte si materiale saditoare care nu au fost multiplicate si/sau reproduse
de catre SC Sonnenlanderm SRL sau în numele acestuia. In cazul in care
SC Sonnenlanderm SRL este raspunzator în baza uneia sau mai multor conditii,
aceasta raspundere va fi limitata la valoarea facturii pentru produsele în
cauza; SC Sonnenlanderm SRL nu va fi în nici un caz raspunzator de nicio
forma de paguba.
Despre Folosinta si Garantie. SC Sonnenlanderm
SRL garanteaza ca produsul livrat corespunde celor mai bune abilitati ale Vânzatorului
de a îndeplini specificatiile relevante ale produsului. Totusi, specificatiile
produsului nu reprezinta o garantie. Daca produsul livrat nu corespunde specificatiilor,
Cumparatorul va fi informat. Mai mult, SC Sonnenlanderm SRL nu garanteaza ca
produsul corespunde cu scopul stabilit pentru el de Cumparator. Toate informatiile
referitoare la calitate oferite de SC Sonnenlanderm SRL se vor baza in mod exclusiv
pe teste reproductibile. Informatia furnizata referitoare la calitate indica
numai rezultatul obtinut de Samen Hild GmbH la momentul efectuarii unui astfel
de test, in functie de conditiile în care acestea au fost efectuate. Nicio
relatie directa nu se poate face între informatia oferita si rezultatele
obtinute de Cumparator. Rezultatul depinde, printre alti factori, de locatie,
conditii climatice si practici de cultura. Orice garantii primite din partea
SC Sonnenlanderm SRL se vor anula daca Cumparatorul proceseaza
produsele sau le trimite spre procesare, le reîmpacheteaza sau le trimite
spre reîmpachetare, sau foloseste produsele in mod incorect.
Defecte; termenii plangerii. Cumparatorul trebuie
sa inspecteze produsele achizitionatee la livrare, sau in cel mai scurt timp
dupa livrare. În acest sens, Cumparatorul trebuie sa verifice daca produsele
livrate corespund contractului, de exemplu:
• daca au fost livrate produsele corecte;
• daca produsele livrate corespund cantitativ contractului;
• daca produsele livrate corespund cerintelor de calitate convenite sau
– în cazul în care nu au fost convenite astfel de cerinte–
care pot fi stipulate pentru uz general si/sau în scopuri comerciale.
Daca sunt stabilite defecte si deficiente vizibile, Cumparatorul trebuie sa
anunte SC Sonnenlanderm SRL în scris, în maxim 5 zile lucratoare
de la data livrarii, specificând numarul lotului, lista ambalajelor si/sau
detalii de factura.
Cumparatorul trebuie sa notifice orice vicii ascunse Vânzatorului in scris,
în termen de maxim 5 zile lucratoare de la data descoperirii, specificând
numarul lotului, lista ambalajelor si/sau detalii de factura.
Plângerile trebuie formulate în asa fel încât Vânzatorul
sau o o terta parte sa le poata verifica. În acest scop, Cumparatorul
trebuie sa pastreze o evidenta referitoare la folosirea produselor si, în
cazul revânzarii produselor, referitoare la cumparatorii acestora. În
cazul în care Cumparatorul nu depune o plângere în perioada
mentionata anterior, plângerea nu va fi luata in considerare si drepturile
acestuia se vor prescrie.
În eventualitatea unei dispute continue între parti privind germinarea,
atestarea autenticitatii tipului si puritatii varietale, puritatii tehnice si
sanatatii, orice parte poate solicita o inspectie a Naktuinbouw (Serviciul Olandez
de Inspectie pentru Horticultura), al carei sediu social este în Roelofarendsveen,
Olanda. Costul unei astfel de inspectii va fi in sarcina partii considerata
a avea culpa cea mai mare. Aceasta cerere trebuie inaintata în termen
de 6 luni de la prima notificare a problemei de catre Cumparator. Inspectia
se va desfasura in baza unei probe luate de la Vânzator de catre Naktuinbouw
si retinute de acestia. Rezultatul inspectiei va avea caracter obligatoriu pentru
ambele parti, fara a prejudicia dreptul partilor de a inainta dispute referitoare
la consecintele rezultatului inspectiei catre institutiile mentionate.
Despe furnizarea de Informatii pe acest Site. Informatiile
oferite de SC Sonnenlanderm SRL pe situl www.seminte.de sub orice forma nu reprezinta
un angajament. Descrierile, recomandarile si ilustratiile pe site sunt bazate
in cea mai mare masura posibila pe experiente din teste si din practica. Cu
toate acestea, in nici un caz SC Sonnenlanderm SRL nu îsi asuma nicio
raspundere in baza acestor informatii pentru diferite rezultate obtinute în
produsele cultivate. Cumparatorul trebuie sa stabileasca daca produsele sunt
potrivite pentru recolta horticola intentionata si/sau daca pot fi folosite
în cadrul conditiilor locale.
În cadrul informatiilor oferite de Vânzator, termenii de mai jos
au urmatoarea semnificatie:
• Imunitate: nu este subiectul unui atac sau infectii cu un daunator
specificat sau patogen;
• Rezistenta: abilitatea unei varietati de plante de a restrictiona
cresterea si dezvoltarea unui daunator sau patogen si/sau a pagubelor cauzate
de acestia când sunt comparati cu varietati de plante susceptibile in
conditii de mediu similare si presiune a daunatorilor sau patogenilor. Varietatile
rezistente pot prezenta câteva simptome de boala sau dauna sub o presiune
accentuata a daunatorilor sau patogenilor.
Sunt definite doua nivele de rezistenta:
1. rezistenta înalta (HR): varietatile plantelor care restrictioneaza
puternic cresterea si dezvoltarea daunatorului specificat sau patogenului in
conditii normale de presiune a acestora când sunt comparate cu varietati
susceptibile. Cu toate acestea, aceste varietati de plante pot sa prezinte câteva
simptome sau daune sub presiuni accentuate ale daunatorilor si patogenilor.
2 . rezistenta intermediara (IR): varietatile plantelor care restrictioneaza
cresterea si dezvoltarea daunatorului specificat sau patogenului, dar pot prezenta
o paleta mai larga de simptome sau daune in comparatie cu varietatile cu rezistenta
înalta. Cu toate acestea, varietatile cu rezistenta intermediara vor prezenta
simptome sau daune mai putin severe decât varietatile susceptibile când
sunt crescute în conditii de mediu similare si/sau presiune normala a
daunatorilor sau patogenilor.
Rezervarea Dreptului de Reproducere si/sau Multiplicare.
Cumparatorul nu are dreptul de a folosi produsele livrate si/sau componente
derivate ale acestora si/sau derivate ale materialului saditor pentru multiplicarea
si/sau reproducerea ulterioara a materialului initial. Totodata, Cumparatorul
nu are dreptul, referitor la produsele livrate si/sau componente derivate ale
acestora si/sau derivate ale materialului saditor sa: 1) le foloseasca pentru
multiplicare, 2) le ofere spre vânzare, 3) sa le vânda, 4) sa le
importe sau sa le exporte si/sau 5) sa le pastreze în stoc pentru astfel
de scopuri sau scopuri similare. Aceasta interdictie include toate varietatile
derivate din varietatea livrata de Vânzator.
În cazul revânzarii produselor livrate, Cumparatorul trebuie sa
impuna clauza de mai sus cumparatorului sau, sub sanctiunea unei amenzi pentru
fiecare încalcare. Valoarea amenzii nu va depasi profitul obtinut de cumparator.
Cumparatorul va garanta titularului drepturilor de producere de seminte, sau
unei parti actionând în numele acestuia, acces direct la afacerile
sale, incluzând în special accesul la sere, pentru a permite Vânzatorului
inspectia în cazul în care exista suspiciuni ca materialul saditor
este multiplicat si/sau reprodus. Afaceri, in acest sens, include de asemenea
toate activitatile executate de catre terti in numele Cumparatorului. La solicitarea
Vânzatorului, Cumparatorul va acorda accesul imediat al acestuia la toate
documentele administrative privind materialul saditor respectiv.
Solutionarea litigiilor. Exceptând cazul
în care partile au convenit asupra unei clauze arbitrale, toate litigiile
vor fi solutionate de instanta civila competenta în prima instanta din
localitatea în care Vânzatorul are sediul social, exceptând
cazul în care o alta instanta de judecata este competenta in baza dispozitiilor
legale imperative aplicabile in conformitate cu "Legea Aplicabila si alte
Conditii Aplicabile".
Cu toate acestea, in eventualitatea unui litigiu partile vor încerca initial
sa ajunga la o solutie amiabila, sau prin intermediul medierii, înaintea
remiterii dosarului catre o curte de arbitraj sau o instanta civila.
Legea Aplicabila si Alte Conditii Aplicabile.
Toate contractele încheiate între SC Sonnenlanderm SRL si Cumparator
sunt guvernate de legea tarii în care Vânzatorul are sediul social.
Regulile si Uzantele I.S.F. pentru Comertul Semintelor in Scop de Sadire se
aplica tuturor contractelor si/sau ofertelor de vânzare care se adreseaza
cumparatorilor care se afla în afara tarii Vânzatorului, exceptând
cazurile prevazute în prezentele Termene si Conditii Generale.
Daca SC Sonnenlanderm SRL si Cumparatorul nu au sedii sociale în aceeasi
tara, Conventia Natiunilor Unite privind Vânzarea Internationala de Marfuri
(Conventia Privind Vanzarea de la Viena) se va aplica de asemenea, in masura
in care nu este contrara acestor Termeni si Conditii Generale si nu intra în
conflict cu normele imperative de drept din tara în care SC Sonnenlanderm
SRL este stabilit.
|